Archive for the ‘80er’ Category

Madonna

Advertisements

„Morgen fahr‘ ich weiter“ als Rockversion

Video 1: Ráno jedu dál (Das Original von Karel Gott – auf der Feier zu seinem 70. Geburtstag)

Video 2: Ráno jedem dál (In der Interpretation der Rockband Kabát)

Šarazán

Ein schönes Lied, das auf Tschechisch „Šarazán“ heißt. Karel Gott singt es mit Jitka Zelenková zusammen:

Wenn ich dich nicht hätte, wäre mein Leben halb so schön

Der Song „Wenn ich dich nicht hätte, wäre mein Leben halb so schön“ von Karel Gott macht gute Laune.

… und suchen Sie sich aus, wem Sie diese Worte noch heute sagen oder vorsingen!

Karel Gott singt die tschechische Nationalhymne

Zu Beginn des folgenden Video hören wir Karel Gott, wie er die tschechische Nationalhymne singt. Die Aufnahme stamm vom November 1989 auf dem Wenzelsplatz:

Imitator von Karel Gott – Jan Mlčoch

Jan Mlčoch ist ein Imitator von Karel Gott. In den folgenden Beispielen ahmt er ihn mit den folgenden drei Songs nach:

1) Být stále mlád (dt. Für immer jung),
2) Včelka mája (dt. Die Biene Mája) und
3) Plnoletá (dt. Volljährig).

Alle drei sind textuell abgewandelt, am allermeisten aber Biene Mája.

Muzika

Ein Loblied von Karel Gott an die Musik und welche Rolle sie in unserem Leben spielt:

Morgen früh fahre ich weiter

Dieser Song ist gut um am Sonntag in den Schwung zu kommen:

Der Song heißt „Ráno jedu dál“ und bedeutet auf Deutsch „Morgen früh fahre ich weiter“.

Pretty Woman

Wer kennt nicht Pretty Woman? Hier die Interpretation von Karel Gott:

Fang das Licht

Fang das Licht.
So heißt der deutsche Titel des tschechisch-slowakischen Songs Zvonky štěstí (dt. Glocken des Glücks) mit Karel Gott und Darina Rolincová.

Musikvideo Fang das Licht:

Musikvideo Zvonky štěstí:

.